Ciudad de SAN GABRIEL
Fecha de la ELECCIÓN: martes, MARzo 7, 2017
las urnas abren de 7:00 A.M. A 8:00 P.M.

cargos electorales (Se vencen en marzo de 2021)
Miembros del Concejo Municipal - Tres (3) escaños
Secretario Municipal - Un (1) escaño
Tesorero Municipal - Un (1) escaño

Mandato
Términos de cuatros años – A partir de marzo de 2017 concluyendo en marzo de 2021

Calificaciones de los candidatos
Todo candidato deberá tener como mínimo 18 años de edad, ser ciudadano de Estados Unidos y  estar inscrito como votante en el registro electoral y a su vez residir dentro de los límites municipales a la hora en que se expidan los documentos de nominación.

Periodo de nominación
Abrio: Lunes, 14 de noviembre de 2016
Cerro: Miércoles, 14 de diciembre de 2016

COSTOS
La expedición de los documentos de nominación es gratuitita, al igual que el Manual del Candidato (que se le ofrece gratis a toda persona que considere postularse como candidato) y la presentación de los documentos de nominación.

A cada candidato se le ofrecerá la oportunidad de presentar su declaración de candidato; se cobrará una cuota de $3,000 para cubrir los costos de impresión, las traducciones que exige la ley y la distribución de las boletas de muestra que incluyen la declaración.

PLAZO DEL VOTO EN AUSENCIA 
La ley indica que las boletas para voto en ausencia no podrán enviarse por correo antes del lunes, 6 de febrero de 2017.  Todas las boletas de voto en ausencia se han de devolver a nuestra oficina a más tardar el 21 de febrero de 2017.  Las boletas que se reciban después de esta fecha se tabularán en el escrutineo oficial.

requisitos de NOTIFICACIÓN para CAMPAÑAS
Antes de recaudar o desembolsar fondos para su campaña, será necesario que el candidato presente una Declaración de Voluntad (formulario 501) ante el Departamento del Secretario Municipal de San Gabriel.  Dentro de 10 días de recibir $1000 o más en contribuciones de campaña será necesario que presente una Declaración de Organización (formulario 410).  Este formulario ha de presentarse ante el Secretario de Estado y una copia ha de presentarse ante el Departamento del Secretario Municipal de San Gabriel.  La Comisión de Prácticas Políticas Justas [Fair Political Practices Commission] (FPPC, por sus siglas en inglés) ofrece asesoría profesional gratis: (866) ASK-FPPC (275-3772) O puede visitar el sitio web al: 
FPPC o comunicarse por correo electrónico: Advice@fppc.ca.gov.  Todo formulario electoral y la mayoría de los manuales e instrucciones están disponibles en el sitio web de FPPC.

Reuniones del concejo municipal

Las reuniones habituales del Concejo Municipal se celebran el primer y tercer martes del mes a las 7:30 pm.  Podrían celebrarse reuniones del Concejo Municipal y/o reuniones aplazadas según fuese necesario. 

Alcalde
El alcalde lo designa anualmente el concejo municipal fundamentándose en un sistema rotario.

Salarios 
Alcalde y concejales: $893.70 mensuales

Votantes inscritos

Hasta el 23 de mayo de 2016 San Gabriel contaba con 15,461 votantes inscritos según el Registro Electoral del Condado.  El último día para inscribirse para votar en esta elección es el martes, 20 de febrero de 2017.

Final Report 3-7-17 [FINAL]
Final Report 3-7-17 City Clerk Seat [FINAL]
No background Official City Seal Color

Candidatos calificados
Para la
Elección municipal general de SAN GABRIEL
7 de marzo, 2017

CONCEJO MUNICIPAL DOCUMENTOS EMITIDOS PRESENTADOS CALIFICADOS
A.J. Faure 11/28/2016 12/09/2016 12/09/2016
Mario Delatorre 11/17/2016 12/12/2016 12/12/2016
Denise Menchaca 11/16/2016 12/13/2016 12/13/2016
Eric L. Chan 11/15/2016 12/08/2016 12/08/2016
Scott Bowles 11/14/2016 12/05/2016 12/05/2016
Chin Ho Liao 11/17/2016 12/06/2016 12/06/2016
Jason Pu 11/14/2016 12/12/2016 12/12/2016
TESORERO MUNICIPAL DOCUMENTOS EMITIDOS PRESENTADOS CALIFICADOS
Kevin B. Sawkins 11/30/2016 12/07/2016 12/07/2016
SECRETARIO MUNICIPAL DOCUMENTOS EMITIDOS PRESENTADOS CALIFICADOS
Mary Acuña Garcia 12/05/2016 12/14/2016 12/14/2016
Florencia Albert 12/01/2016 12/09/2016 12/09/2016
Thu "Julie" Nguyen 12/08/2016 12/13/2016 12/13/2016

Para acceder y descargar la hoja de información de contacto del candidato para la elección del 2017, presione AQUÍ.


RESULTADOS DE LAS ELECCIONES

Over Street Banner Resized

Por favor, selecciona AQUÍ para acceso a los resultados de las elecciones municipales y especiales del 7 de marzo de 2017.